Gather quest, Unyeilding Pass

[Diz-e]

It looks like there is supposed to be a gather quest there; there are baskets for fishes, fruits, herbs... but the man standing near doesn't have a conversation and no one else seems to fit the bill. If anything, I feel like there should be one of these quests there... it fits.