Kingsman room renting

[VonVonnen]

So my PC is renting a room at Kingsman's. However, when I go to extend the rent on the room (by talking to Kingsman), instead of bringing up the payment convo, it brings up the default convo for when you're not renting a room.
 
Now I'd like to extend the rent, but this is apparently not possible?
 
Player name: VonVonnen
PC name: Bendano Kirshov

[Stormbringer]

I have the same issue. I cannot extend my stay.
 
Stormbringer

[VonVonnen]

Please help with this!