The supposed fence that buys "stolen goods" items that was said to of been added ages ago seems to be either very very well hidden or maybe just bugged. Worth looking into, otherwise what's the point in robbing npcs?
There's a point to it for some people still.