Potions of the Radical Soul cannot be homogenized, sometimes causing stacks of three or five potions each out of ten or more.
Homogeneity only works on potions that have spells, not custom/special abilities. Perhaps one day all our custom potions might be made actual spells, but it's not a priority.