I remember in EFU:M there was a list of all the quests with their level and party limits. Not sure if it would be something the DMs would allow but having a list of all the quests available would really help "alleviate the grind".
It was something people, mostly players I think, gathered on their own and nobody especially went against it, but I've never personally liked it. I get why folks can use the information and when it's nice to know, but I still personally prefer just finding things out in game, and searching for different quests out there, even if at time we face awkward level or party limits that could have been avoided if you knew of it beforehand.