Firstly, there is a small typo in the conversation - In the line where you can ask him questions before you leave, before is spelled "befire".
Secondly, and more importantly, there is no way to cancel the quest. The dialogue option is there, but nothing happens when you choose it.