Inside the Pyrimo inn, there's a transit (on the ground) allowing you to load the areas where all the wall painings are. (Where the Dream room quest took place, in the old days) Once inside, you can't get out, as the transition on the other side doesn't work.
The area holds the "QA" logo.
I logged out; logging back in about 1.5 houres later. I found an open door, and entered, noticing other (PC) people there. Again, the transit back out of that area, wasn't working. Further up ahead was an "Evil Black Dog" with true seeing, and all, probably holding the key to the door next to him, which is probably irrelevant.
Well, good luck.