Willoud's spawn point is still at the shrine rather than his location proper.
CotA Spawn Point
Working as intended, neighbor. -Keron Roger
But yeah can the shrine get its own spawn point npc (like quest) and the bodies removed? It has been getting 'cleaned up' for days.
The blood should stay there IMO