I have noticed that a number of times after giving Gobbler rat pelts your journal entry is not updated correctly - it stays in the Open quests and ends up with an error message in the Journal entry.
This doesn't affect the quest at all - just a minor bug.
Regards, nestek