The quest functions proper. Everyone in the party gets an empty journal update. The quest itself works fine.

This should be fixed.