When you ask to get a citizen stone, it automatically puts your full name. I think it might be nice if you could choose the name that is put on the citizen stone! Like, she could ask you what your name is, and wait for you to say anything and put that on the citizen stone.

We're careful about allowing players to name stuff themselves. I'm not sure this is so desired that getting a DM to quickly rename the stone isn't a better solution.

I've had to get a custom stone a couple times. DMs have been very helpful in it, and I dont think it's ever been an issue, for me anyways.

Just send a tell to the dm channel asking for help, or 'RP it' to anyone who might see it, until you can get a DM to rename it. Most people will go along with it as they know its a drawback of the current system.