Are you allowed to freely PvP monstrous races in Lower Sanctuary? Races like goblins and kobolds.

Not without a DM, if the area has blue NPCs.

You -are- allowed to PVP them no other reason than them being monsters though.