Occasionally each reset, the 'Shrine Equipment' dresser has a random item or an amount of gold in it with the cloaks and amulets, and it's not a persistent storage, so I figure it's a bug or something.

Up! Still finding random stuff when opening the Shrine Equipment thingy.

Which shrine is this?

Shrine of Ascension.

Fixed as of v1079.