Not sure if this belongs in this section of the forum or not, but just for the communities FYI....
If you have a weapon that has a bonus to slashing, using a whetstone will NOT stack with it, despite what the examined properties of the weapon say after the use of the whetstone.
Thanks to Sternhund for helping me prove this.