You can say "sure" and you get a pie, then you can ask where he is, and she tells you. After that you get another chance to say "Sure" again, upon which she gives you another pie.

You can do this infinitely I guess to get as many pies as you want.

Fixed.

Let me know if there are any other issues with this quest.