After taking the quest, we tried to add an extra member, but there was no such option from the duergar. We were all within the level limits, and the person we were trying to add had not done the quest before. It might not be a bug, but perhaps an option could be added so this can be done?

Added.