This is just a quick simple question.

Are character's names written on their citizen stone, so that other people can read it and identify who is the owner?

A stone that says "Citizen Stone of XYZ" is easily identifiable as XYZ's stone. This means that it is possible to tell if someone is using a stolen stone, or that they have the stone of someone who was murdered.